Programm des Kais. Königl. Ober-Gymnasiums
Čestmír a Vlaslav. Čestmír und Wlaslaw. | 43-53
| |
---|
Poznámka:
Rozbor básně obsahuje souběžný česko-německý text básně Čestmír a Vlaslav.
Vlevo je staročeský text, vpravo německý v překladu hraběte
Jos. M. Thuna.
Prof. Karel Kunz na začátku rozboru napsal:
... Nadepsaná báseň, jižto jsem letošního roku se svými žáky rozbíral
a jižto jako ukázku, kterak sobě u vykládání starožitných památek vůbec
počínám, k laskavému posouzení podávám, nalézá se v rukopise kralodvorském,
obsahujícím několik nejkrásnějších květův z národního ráje básnické Čechův
minulosti.
Knihovna Národního muzea v Praze [sign. 89 B 118]