Poezija Slavjan.
Pěsni zapadnych Slavjan.
Sanktpeterburg 1871.

Poezija Slavjan.
Predislovje. I-IV
O slavjanskich narodnych pěsnjach.
(Orest Miller)
17-32
Pěsni zapadnych Slavjan.
I.  Češskija.
I. Ljubušin sud. 121-122
II. Sejm. 122
III. Pěsnja pod Vyšegradom. 122-123
IV.
Kraledvorskaja rukopis.
1. Oldrich i Boleslav. 123-124
2. Beneš Germanyč. 124-125
3. Jaroslav. 125-128
4. Čestmir i Vlaslav. 128-130
5. Ljudiša i Ljubor. 130-132
6. Zaboj i Slavoj. 132-135
7. Zbigoň. 135-136
8. Oleň. 136
9. Věnok. 136-137
10. Jagody. 137
11. Roza. 137
12. Kukuška. 138
13. Sirota. 138
14. Žavoronok. 138
Češskaja literatura.
(A. Gilferding)
327-336

Poznámka:
Všechny písně RK a RZ přeložil Nikolaj Vasiljevič Berg (1823 - 1884).


Pěsni zapadnych Slavjan.
In:  Poezija Slavjan. Sbornik lučšich poetičeskich proizveděnij Slavjanskich narodov v perevodach russkich pisatelej izdannyj pod redakcieju Nik. Vas. Gerbelja. Sanktpeterburg 1871. Formát 27 x 18,5 cm. Počet stran 542.

Slovanská knihovna v Praze  [sign. A 4553]


©  Jaroslav Gagan
©  Česká společnost rukopisná