Sočinenija na Rajko Žinzifov
| Slovo na polkat Igoreve... | 89-112
| (Sbirka ot stari češski junački pěsni.) Oldrich i Boleslav. | 112-114
| Beneš Germanov. | 114-115
| Jaroslav. | 116-123
| Čestmir i Vlaslav. | 123-129
| Ljudiša i Ljubor. | 128-129
| Zaboj, Slavoj i Ljudek. | 130-135
| Sbigon. | 135-136
| Sobor. | 136
| Ljubušin sud. | 137-140
| Kitka. | 140
| Elen. | 140-141
| Ruža. | 141
| Kukavica. | 141
| Siračka. | 142
| Skolovranec. | 142
| Pěsen pod Višegrad. | 142-143
| Jagody. | 170-171
| Kitčica. | 177
| | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poznámky:
Básník Rajko Žinzifov se narodil v rodině makedonského lékaře Joana Sinsifa,
studoval v Moskvě a tam také přeložil Královédvorský rukopis do makedonského
nářečí - poprvé vydán ve sbírce "Novoblgarska sbirka" (Moskva 1863).
V tomto výboru jsou mezi písně Kralodvorského rukopisu vřazeny písně RZ (Sobor = Sněmy a Ljubušin sud). Píseň Kitka je přesný převod a Kitčica je volný převod Kytice z RK. Sazba v knize je jedno nebo dvousloupcová podle délky veršů.
Slovanská knihovna v Praze [sign. B 6547]