Č í t a n k a 1
Jelen | 397 a 399
| Opuščená | 398
| Skřivánek | 399
| Libušin soud (úryvek) | 399 a 400
| Mikoláš Aleš - ilustrace z RK (Jaroslav) | 439
| |
---|
Ukázky jsou uvedeny s tímto vysvětlením:
- Jelen | transkribováno |
- Opuščená | ilustrace k RK od Josefa Mánesa |
- Skřivánek | převedeno do nové češtiny RK, podle vydání Hankova z roku 1829 |
- Libušin soud | novočesky upravil A. Frinta |
strana 397 až 400:
RKZ jsou zlomky básnických skladeb vzniklé v 2. desetiletí 19. stol. a vydávané za zbytky rozsáhlých staročeských děl. Rukopis královédvorský byl r. 1817 údajně objeven V. Hankou ve Dvoře Králové a označen za památku 13. stol. Rukopis zelenohorský byl následujícího roku anonymně poslán do Národního muzea jako nález na Zelené Hoře u Nepomuku a podle písma a jazyka měl představovat dílo z 9. a 10. stol. Těžiště obou památek je v epických zpěvech, Rukopis královédvorský mimo to obsahuje i básně lyrické a lyrickoepické. Oba Rukopisy usilují o to, aby vyvolaly atmosféru dávné české minulosti a aby představily sílu, vyspělost a morální hodnoty starobylé české společnosti. Ovlivnily uměleckou tvorbu celého 19. stol. Spory o pravost obou Rukopisů se vedou dodnes.
Národní knihovna v Praze [54 H 211548]