Encyklopedie & Rukopisy

Pavel Dolejší
Školní slovník českých spisovatelů.
2003

strana 210: Rukopisy Královédvorský a Zelenohorský (RKZ)

1817 a 1818

Zlomky pergamenových kodexů, údajně staročeských veršovaných památek.

Rukopis Královédvorský (RK) nalezl V. Hanka v r. 1817 ve věži děkanského kostela ve Dvoře Králové. Zlomek (sedm pergamenových dvoulistů) měl být zbytkem rozsáhlejšího díla, obsahuje šest písní epických, dvě lyrickoepické a šest lyrických. Podle písma i jazyka byl datován do 13. století. Rukopis Zelenohorský (RZ) byl v r. 1818 anonymně zaslán ze Zelené Hory u Nepomuka nejvyššímu purkrabímu Kolovratovi pro České muzeum. Dva pergamenové dvoulisty, podle písma a jazyka z 9.-10. století, básnicky popisují soud kněžny Libuše nad bratry Chrudošem a Šťáhlavem, odtud byl zlomek původně nazýván Libušin soud. Jádro obou rukopisů tvoří tedy skladby epické, které se vztahují k významným historickým událostem 11.-13. století. Všechny skladby měly dokazovat vysokou kulturní a mravní úroveň Čechů, měly vyplnit v české literatuře nedostatek starých památek, kterými se mohly chlubit jiné národy (Rusové - byliny, Srbové - junácké písně, Řekové - Homér, Němci - Nibelungové apod.) Rukopisy byly nadšeně přijaty, staly se inspirací pro tvorbu mnoha uměleckých děl literárních, hudebních, výtvarných, pro demokratičnost idejí byly i posilou v politických zápasech. Byly přeloženy i do cizích jazyků. Po zveřejnění rukopisů se začaly objevovat však i pochybnosti o jejich pravosti. Jednoznačně nepřijal RZ Dobrovský, během doby hlasy odpůrců pravosti RKZ sílily, vyvrcholily pak koncem století v tzv. rukopisných bojích, kdy na základě vědeckých rozborů (J. Gebauer, J. Vlček, O. Hostinský, J. Goll, T. G. Masaryk apod.) byly prohlášeny za podvrhy. Za pravděpodobné autory byli označeni Václav Hanka a Josef Linda. Padělanost RKZ je obecně uznána, i když čas od času se objevují snahy po jejich rehabilitaci.