KÖNIGINHOFER HANDSCHRIFT.
1829

Strana 165 a 167:

      Das Sträusschen

    Wehet ein Lüftchen
    Aus fürstlichen Wäldern;
    Eilet ein Mägdlein,
    Eilet zum Bach.

      Schöpft in beschlag'ne
    Eimer das Wasser;
    Bringet zur Maid das
    Wasser ein Sträusslein.

      Ein duftiges Sträusschen
    Von Veilchen und Rosen.
    Strebet die Maid zu
    Fahen das Sträusslein.
    Wehe, da fällt sie
    In's kühlige Wasser!

      Wenn ich, du schmuckes
    Blümchen, es wüsste,
    Wer dich gepflanzt in
    Lockeren Boden;
    Gäbe ihm traun ein
    Goldenes Ringlein.

      Wenn ich, du holdes
    Sträusschen, es wüsste,
    Wer dich mit zartem
    Baste gebunden;
    Gäbe ihm traun die
    Nadel vom Haare.

      Wenn ich, du holdes
    Sträusschen, es wüsste,
    Wer in den kühlen
    Bach dich geworfen;
    Gäbe ihm traun mein
    Kränzchen vom Haupte.


KÖNIGINHOFER HANDSCHRIFT.
Sammlung altböhmischer lyrisch-epischer Gesänge, nebst andern altböhmischen Gedichten. Aufgefunden und herausgegeben von Venceslav Hanka. Verteutscht und mit einer historisch-kritischen Einleitung versehen von Venceslav Aloys Svoboda. Prag 1829. J. G. Calve'sche Buchhandlung.


©  Jaroslav Gagan
©  Èeská spoleènost rukopisná