1. O bitvě, která nebyla
Pozvání k návštěvě - První pochybnosti - Jaká písmena se píší ve slovech Hrubá
Skála - Kdy vznikl lesní roh - Záhadný obraz - Co věděl K. J. Erben? - Osm
možností
2. Porovnejme vzpomínky
Tři výpovědi kostelníka Šafra - Místo za almarou, kde to "šeptalo" - Do děje
vstupuje Hankův přítel Sklenčka - Byly varhanní měchy vyspraveny zlomky
RKZ? - Farář Vogel pamatuje "zabledlý" inkoust - Šestkrát pro pátera
Borče
3. První kroky
Jak vypadalo místo nálezu - Dveře s železným kováním - Nápis na stěně - Hovoří
čísla z pamětní knihy
4. Kde končí pravda a začínají legendy
Láska slečny Aloisie Pušové - Co si pamatoval Václav Hanka - Kdyby měl kaplan
Borč část RK... - Další objevy v kostelním sklípku
5. Kdo nalezl Rukopis královédvorský
Kdy zemřel kaplan Pankrác Borč - Poslední vůle - Inventář majetku nedává odpověď
- Jak vysvětlit slova "ego invent" a kdo je napsal
6. Podíl Václava Hanky
Tři důležité dopisy - Hanka mění svou výpověď - Co si zapsal v roce 1831 pan
Deinhardstein z Vídně - Vzpomínka c. k. listovního Šťovíčka - Je možno věřit
Alizarovu svědectví?
7. Hypotéza značně důležitá
Po stopách kaplana Peikera - Kdo byl kněz s plnovousem? - "Kostelnický rébus"
- Našel se exfrantiškán Schubert - Pro a proti panu Deinhardsteinovi -
Problémy Šťovíčkova svědectví
8. Pět argumentů pro pravost
Jak vypadá RK - Byl jeho autorem Záviš z Falkenštejna? - Poetické možnosti V.
Hanky - Úsudek J. Karáska ze Lvovic - Hankovy neznalosti potvrzuje Palacký,
Šafařík i Gebauer - Co znamená "dobrytanye"? - Chyby v přepisu i překladu -
Záhada slova "linhem" - Problém časové tísně - Chemické otázky - Proč klesala
falzátorova kvalifikace
9. Pět argumentů proti pravosti
Tři údobí podvrhů - Známost s pražským učitelem krasopisu - Pomáhal Hankovi
přítel chemik? - Co musel falzátor prostudovat - Jak Hanka předčil Palackého,
Šafaříka i Jungmanna - Dokonalá interpolace Legendy o sv. Prokopu - Může
místopis usvědčit? - Básník montáží - Profesor Dolanský podává nové důkazy
10. Prvním pomocníkem měl být Josef Linda
Ossian a jeho tvůrce - Další podvrhy - Žižka na Slovensku - První podezření
vyslovuje Dobrovský - Linda nachází Píseň vyšehradskou - Co se ukrývalo za
slovem "kameny" - Generál Laudon a jeho lest - Předmluva, která nebyla pouhou
předmluvou
11. Od pochybností k důkazu o vině je daleko
Kočár s neznámými pány - Rozdíl v kvalitě - Jak chápat Lindovu předmluvu -
Výpůjčky od Schillera - Kdo byl autorem parodie Volmír - Sámo = Záboj? -
Porota nemá přesvědčivé důkazy
12. Další podezřelí - V. A. Svoboda a Josef Jungmann
Příliš prostořeký přítel - Studuje se Makbeth - Šifrovací klíč, tentokrát v
Klicperově Blaníku - Goethe se diví - Originál RK byl prý německý - Slůvko
"rozkošem" má svou cenu - Bratří Jungmannové - Čte se "ietui" nebo "tetui" -
Odměna 100 zlatých
13. Nikdo jim to nedokázal
"Pádné důvody" - Co dokládají Čelakovského dopisy - Fr. L. Rieger se mýlil -
Hlavolam básně Slavoš - H ve slově Whltawa = stopa - Chyba pana Büdingera -
Óda na mír Evropy - Hledá se rukopis Blaníku - Hrál Svoboda úlohu Zbyhoně? -
Nalézt tak divadelní ceduli...
14. Krycí falza byla a jsou
Nálezce, který se nikdy k nálezu nehlásil - Jak se dostal negativní otisk PV
do Štýrského Hradce - Souvislost mezi RK a RZ - Dobrovský se hájí a útočí -
Podivný skriptor univerzitní knihovny - Báseň Jelen na rubu MPKV - Podvržená
mytologie v Mater verborum - Počítáme glosy s T. G. Masarykem - Desky
usvědčují falzátora - Co říká anděl Panně Marii - 9 nebo 35 slavných Čechů -
Otazníky kolem Libušina proroctví
15. Krycí falza nejsou a nebyla
Podvrženost PV není chemicky dokázána - Konduktér Nageholz se zlobí - Ještě
slovo ke Kačičovi - Písařská dílna na biskupském dvoře Jana ze Středy -
Známost s Petrarkou - Z. Winter klade otázku: Kam se ztratilo 8 svazků
staročeských písní - Dub kontra lípa - MPKV není palimpsest - Falšovaly se
glosy MV v roudnickém klášteře? - Trik s Evangeliem sv. Jana - "Tajemné šepty
po Praze" aneb podvrh Jungmannovy básně Krok
16. Povaha se nedá zapřít
Ctižádost, či vlastenectví - Vetchý lístek neznámého anonyma - Podivuhodná
"shoda" kramářské písně - Jde o metodu tvorby - Podvod s Dalimilovou kronikou
- Další podvod s Májovým snem - Píseň Moravo, Moravo a její autor - Do hry se
dostává skladatel Franz Liszt - Husitská píseň končí v Londýně - Mince
Velkomoravské říše - Kdy byla vytištěna první česká kniha
17. Každý Čech znal ctihodnou jeho tvář
Hanka a Národní muzeum - Co říkal Jan Neruda - Slovan a vlastenec - Jak to
bylo s tzv. podvody - Podíl hraběnky Šlikové - Záhadné mince daroval hrabě
Nostic - Rukopis z Oseckého kláštera - Proč falzátor nevytrhl stránku s
letopočtem? - Mánes, Myslbek a Smetana - Profesor Krejčí přichází s novou
hypotézou
18. Soudní proces Václava Hanky
Znovu to začalo ve Dvoře Králové - Vídeň má starosti - Přičinlivý pražský
policejní ředitel - Anonym útočí na Hanku - Soudní spor - Výslech svědků -
Rozsudek: dva měsíce vězení - Zasahuje sám císař - Nálezce nemusel být
padělatelem
19. TGM a Rukopisy
Přichází Masaryk - Co vyžaduje čest národa - Stupnice průkaznosti - Kdo je to
"literární šmok" - Neruda píše o TGM - F. Dollfus z Chicaga = Ludvík Masaryk
v Hustopeči - TGM jako satirik - Památný den: 21. leden 1886 - Antedatování
důležitého dopisu
20. I filologie může být napínavá
Gebauerovy důkazy - Kdo stál v pozadí - Jsem nyní jako štvaná zvěř - Profesor
Kvíčala hrozí sebevraždou - Schůzka tří - Váha tzv. koincidencí - Jak se
dostaly do RK moravismy - Svědectví vydává Legenda o sv. Kateřině ze
Stockholmu - O slovo se hlásí středověká skladba Milion - Znal jeho autor
báseň z RK?
21. Co tvrdil (a tvrdí) historik
Jak to bylo s knížetem Oldřichem - Co zapsal Kosmas, Dalimil a další - Dvojí
vláda knížete Jaromíra a její problémy - Jak je to s "bránou přes Vltavu" -
Kde vychází Slunce - Strahov, či Petřín - Schedelova světová kronika a její
úloha v našem sporu - Libreto Hankovy opery Božena - O básni Beneš - Kdy
vzniklo jméno Hrubé Skály - Obraz a jeho tajemství - Historie slova "tábor" -
Byla bitva u Olomouce? - Dopis krále Václava I. - Jezuité zasahují - Co je to
"Ahané" - Kde leží Hostajnov
22. Paměť přibyslavská - další mystifikace, či důkaz
Zajímavé svědectví - Osudy PP nejsou vyjasněny - Potvrzuje PP pravost
Rukopisů? - Jaký byl inkoust PP - Rozhodnuto: paleograf Dr. J. Kašpar říká
konečné slovo
23. Paleografie nevěští minulost
První soudy o RK a RZ - Athenaeum přináší paleografické námitky - Zmatek se
zkratkami? - Když se omyly stávají systémem - Sebevražda Dr. J. L. Píče -
Devět bodů univ. prof. Dr. Friedricha odsuzuje RKZ - Závěr univ. prof. Dr.
Fialy - Jak je to s písmenem G - Záhadné tvary v RZ se nápadně podobají
notovým značkám z konce 9. století
24. Chemie věří v Rukopisy
Už v roce 1835 začaly pokusy - Razurová komise - Gebauer zkoumá korektury a
razury a dochází k překvapujícímu zjištění - Proč asi písař RK archaizoval
text - Svědek Hankova "obtažení písmen", který už nemohl svědčit - Původní
písmo a razury se vodou nesmývají, Hankovy tahy ano - Zvlášť upravený
pergamen a inkoust? - Chemická komise pracuje - Výsledky svědčí pro pravost -
Bělohoubkův žebříček - Berlínská modř a její záhada - "Hanka fecit" = důkaz o
Hankově falzátorství? - Zasahuje univ. prof. V. Vojtěch - Věda nevěří v
chemické zázraky
25. Hledá se přítel X
Učitel krasopisu, litograf nebo někdo jiný? - Hankův svatební svědek - Pár
slov o Horčičkovi - Malíř obrozenecké společnosti - Kam jezdil inspektor
obrazárny
26. Stopa směřuje na Zelenou Horu
Anonymní dopis - Dobrovského hypotéza o podvrhu Libušina soudu - Zasahuje
páter Voříšek - Svědectví nepomuckého děkana - Pamětní kniha F. Krolmuse - Co
si pamatoval malíř - Proč se Hanka nehlásil k dávnému příteli - Cestář má
dobrou paměť
27. Co věděl pan důchodní ze zámku
Osud Josefa Kováře - Stopy v klatovském archívu - Roztřesený podpis -
Zelenohorský velkostatek dlužil Kováři přes 7000 zlatých - Znal se důchodní s
Horčičkou? - Dvě stejné cedulky s rozdílnou větou - Kdy přišel Horčička na
Zelenou Horu - Kniha kostelních účtů - O čem svědčí nástropní obraz
28. Řetěz podivných náhod
Byl Horčička "technologickou duší" podniku? - Podivná povaha - Horčičkovy
listy Hankovi - Sběratel starých pergamenů - Co znamenalo červené čárkování v
RZ - Správce colloredovské sbírky - Tajnosti holandského malíře - Enkaustická
metoda a Horčička
29. Od Horčičky vede cesta k závěru
Výstava po stu letech - Horčička jako restaurátor - Theodorik na Karlštejně -
Poznámka z 9. století - Roztok z popele - Obdivuhodný návrh - Recenze na knihu
Jakuba Rouxe - Jak se zlatily iniciály - Co zbývá učinit
II. Zkoušky
1. Jak to začalo
Dar Ing. Střemchy - Návštěva v Říčanech - Také na Albertově čeká zklamání - Do
popředí vstupují politici Josef Smrkovský a Jiří Hájek - Volba padá na
Kriminalistický ústav
2. První zkoušky
Rozhodne C 14? - Začíná se Písní vyšehradskou - Podivné manipulace - Na řadě
je Milostná píseň krále Václava - Zkoumá se báseň Jelen - Nečekaná počínání se
sloupci A, B a C - Konečně zjištěná falza
3. Na řadě je Zelenohorský rukopis
Popis RZ - Mikroskop kontroluje zkoušky z předchozích let - Nastupuje chemie -
Oprava legend a mýtů, tradovaných po desetiletí - Pořadí barevných vrstev -
Kryptogram naznačuje cestu - Gotické písmo - Staré iniciály geniálně využité -
Objev původního textu: Davidovy žalmy - Hledá se iniciála U - Závěr protokolu
o RZ má pět bodů
4. Úkol nejtěžší: Rukopis královédvorský
Prověrka tzv. Gebauerových zlomků - Zmýlil se v roce 1886 prof. Bělohoubek? -
Roztok, který hned píše rezavou barvou - Berlínská modř z roku 1704 leží pod
zlacením iniciály N - Závěr prof. Bělohoubka padá, cesta dál je otevřena
5. Proužky, plámky a další záhady
Zhotovit mapu výzkumů RK? - Planeta Neptun a jak to souvisí s metodou další
práce - Lze vysvětlit existenci proužků? - Co jsou to plámky - Nejméně patnáct
vědců tvrdilo, že RK není palimpsest - Schyluje se k rozhodujícímu zjištění
6. Známe konečně cestu?
Náhoda je jako Bůh - Ověření palimpsestu - Počítám písmenka na řádcích - Dopis
přátelům - Pasáž, která vznikla omylem, či úmyslně? - Červené nebo hnědé H -
Vědomé zašpinění pergamenu - Zbytky písma původního textu
7. Další výsledky průzkumu jsou nadějné
Navštěvujeme univerzitní knihovnu - Co jsou to proškrty - O čem vypovídá
Decretum gratiani - Počet majuskulí dává signál - Můj druhý dopis - Evangelium
sv. Jana a jeho podvrženost - Zbytky astronomického rukopisu - Zkouška
zlacení?
8. Závěr expertizy odpovídá jednoznačně
Problém přelivů - Hrany proužků - Kdy falzátor pracoval s klihem - Stopy
původních starých rytých linek - Zuola B - Prověřujeme všechna B a I -
Pozorování v Neophotu - O čem svědčí pergamenové mezilisty z Hankovy vazby -
Lasy - Čtyři markannty jsou málo - V Národním muzeu leží bedýnky se
středověkými zlomky rkp. - Kořínky zvířecích chlupů
9. Konečný soud
Otisk písařova prstu - Systém položení barev v RK - Gotické H a co z něho
vytvořil falzátor - Iniciály vypovídají - Zbytky původního písma - Proč byly
vytvořeny proužky - Důkaz pro všechny - Protokoly jsme uzavřeli 28. října 1971
III. Výsledky
1. Protokoly o zkoumání RZ a RK
Ukončení Protokolů - Pokyn k jejich zničení - Akce "Papírek" - Jaro 1990
přináší odtajnění Protokolů - Sborník Národního muzea zveřejňuje v roce 1993
jejich text - Výsledky
1. Tady začíná náš příběh: hospoda v Hořiněvsi, v níž se 10. června 1791
narodil Václav Hanka; vpravo jeho pomník od M. Černila
2. Každou tvář lze zidealizovat, jak dokládá podoba Hanky od
ak. sochaře Antonína Wagnera (muzeum ve Dvoře Králové)
2a. - i portrét Františka Horčičky, chemika, restaurátora starých obrazů a
Hankova svatebního svědka (kresbu zhotovil v roce 1841 Josef Mánes)
3. Hankův dům ve Dvoře Králové i socha hrdiny básně Záboj (odhalená v roce
1857 u příležitosti 40. výročí nálezu) dokládají, že si vděčné město
vážilo svých tradic.
(Na snímku je Památník Odboje - nikoliv Záboj! - pozn. JAG)
4. V královédvorské kostelní věži byl v roce 1817 tajemně nalezen rukopis,
který sehrál v kulturněpolitických dějinách našeho národa významnou úlohu;
pamětní deska sděluje den objevu i jméno nálezce.
5.-6. Nad Nepomukem na zalesněném kopci se tyčí zámek Zelená Hora, kde v roce
1817 došlo k nálezu dalšího záhadného rukopisu; podle obsahu byl původně
nazýván Libušin soud a tvoří námět Smetanovy Libuše.
V zámecké komoře připomíná pamětní deska onu událost: důchodní Kovář tu nalezl
podivné pergameny - a naše hypotéza napovídá, že možná neúmyslně předběhl
Hankova přítele malíře Františka Horčičku, který zde tenkrát pobýval
7. Strana Rukopisu zelenohorského; iniciálou "D" začíná nový text "Dvě" -
kdysi v původním latinském textu tu stálo slovo "Domine"; na třetím řádku
zdola pověstný kryptogram, kdysi (jak dnes už víme) slovo "psalmus", které
falzátor znečitelnil
8. Oba přátelé - Hanka a Horčička - chápali vlastenectví jako základní hodnotu
života; Horčička psal dopisy Hankovi staroslověnským jazykem, aby jim nikdo
nerozuměl
9. Zvětšenina kryptogramu; tady ležel klíč k odhalení pravdy
10. "Psalmus" napsal středověký písař miniem (Pb)
11. - falzátor ho zakryl rumělkovými tahy (Hg), o nichž se vedou spory, co
vlastně znamenají...
12. a 13. Na mnohých místech RZ se nepodařilo falzátoru stoprocentně odstranit
původní text žalmů, proto jej překrývá majuskulemi svých veršů; zde bývalé "p"
je kryto "M"
14. Strana Rukopisu královédvorského s tzv. proužkem; na snímku v průsvitu lze
spatřit čtvereček falzátorem odstraněné původní iniciály - první důkaz o tom,
že také RK je palimpsest, z toho zjištění se pak rozvíjel další průzkum
15. K tzv. krycím falzům patří i báseň Jelen napsaná na pergamenu s Milostnou
písní krále Václava -
16. - a původní latinský text, který se podařilo objevit
17. V Hankově pozůstalosti leží tento nápis, dosud nerozluštěný -
17a. - i jeho tajná abeceda
18. Mezi přesvědčené obhájce Rukopisů patřili František Palacký i Pavel Josef
Šafařík, ve svém díle z roku 1840 to jednoznačně dokazují
19. V 80. letech minulého století zahájil svůj pověstný zápas o Rukopisy prof.
T. G. Masaryk (kresba M. Švabinského)
20. Komise, která prováděla expertizu v Kriminalistickém ústavu v Praze:
zprava dr. J. Šonka, pplk. D. Srnec, mjr. J. Sitta,
ak. mal. restaurátor J. Josefík a dr. Miroslav Ivanov
21. Závěrečný odstavec Protokolů psaný ručně a podepsaný účastníky...
Chronologická tabulka
Technická poznámka
Redakční poznámka
Obsah