Milý Julie,

Tento dopis je jenom pro Tebe, nenechávej ho tedy nikde v redakci ležet, prosím.

Předně: Před prázdninami žádal jsem Hattalu, aby nám dal do listu ukázku z chystaného svého díla o Rukopise. Slíbil. Článek, jejž mi slíbil, dal teď ale do Osvěty. Přišel tedy ke mně a nabídl jiný. Titul by byl dobrý: "Protivníci RK chytají se zázraků." Ale sdělil mi H. sám, že tam maže do Gebaura (ač prý ho nejmenuje), do starého Šembery atd. To se mi nelíbí, H. bývá osobní, urážlivý, Gebauer je náš a my praktikujeme to bohužel až příliš často v ohni svém, že mažeme do vlastních lidí bez naléhavé příčiny. Také při starém Šemberovi bych arci neviděl rád, aby bylo tknuto do osoby jeho, jížto jsme se vždycky zastávali; jinak co do věci, o té ať se píše jak chce.

Také praví H., že článek by byl asi tak dlouhý, jak je ten v Osvětě, jenž by se nám byl titulem i obsahem znamenitě hodil. To je snad devět až deset sloupců našich? A pak se ptá H., mnoho-li mu dáš honoráře.

atd.